www.E30.si

Zivijo,

Jaz sem Nicolas, sem iz Francije in trenutno zivim v Franciji, v Parizu...

Zal mi je za mojo slabo Slovenscino, Ucim se Bom se naprej pisati v angleskem, ce se strinjate.

I'm here because I'm close to live in Slovenia, My future wife is Slovenian and we have a daughter, 1 year old. I was living 2 years in Novo Mesto but I came back in France since my project finished in Slovenia. I'm looking forward to come back in Slovenia soon, to live like a "normal" family. I'm 33 years old and addict of nice cars and 6 cylinders benzine motors

So, I will finish with my presentation and I will present you my cabriolet E30 325i, almost oldtimer (From 1990). It came from Germany, actually 244 000kms (barely worn ) with some option wich I will explain you later.

Some pics now :
cars is actually like this


and inside :





list of options :



and how it was when i went from last owner ( it was last year, in december)





I hope you will accept me and don't hesitate if you have some questions, if I can help you to find some parts in France (I'm member of official oldtimer BMW France club )

And I hope to come soon in Slovenia (this depend when I will find permanent job there) to have pleasure to present you in live my car

Lep dan

Nicolas

Dobrodošel Nicolas!

Lepo je videti, da je e30 scena močna povsod po svetu in da nas ta hobi mednarodno povezuje. Sem ti najprej mislil odgovor napisati v angleščini, ampak ker praviš, da se počasi učiš našega jezika je mogoče boljše da ne. Če boš imel kakršnokoli vprašanje glede srečanj ali nasplošno, smo ti na voljo..v obeh jezikih.

Kar se avta tiče nimam besed. Se tudi sam oziram po nakupu cabrioleta in tale tvoj je nekako to kar se išče. Zanimivo, da je letnik 1990, ker je videti še 'early version', pred face lifto-om. Izgleda, da je bilo ravno takrat prehodno obdobje. Oprema je tudi zanimiva. Bmw soundsystem ozvočenje v cabrioletu vsaj na Evropskem trgu ni ravno pogosto. Barva notranjosti je tudi lepa.

Kakšno je trenutno stanje z e30kami v Franciji? Prav tako me zanima kako si izvedel za naš forum? Upam, da se do spomladi naslednjega leta dobro ustališ pri nas. Okrog maja/junija prihodnje leto načrtujemo en večji dogodek ''E30 DRUŽENJE'' in če ne prej se vidimo takrat. Kratek povzetek letošnjega:

Tekom leta po zimi se bo organiziralo tudi več manjših srečanj s panoramsko vožnjo, tako da priložnosti za predstavit avto boš imel veliko.

Dobrodošel

Tudi jaz bom kar napisal v slovenščini, kot pravi marc, da se učiš jezika, drugače pa ni problem, lahko v angleščini ali eventuelno v francoščini
Avto izgleda super. Je bil že kaj obnovljen ali je že v osnovi tako dobro ohranjen? Sploh notranjost dobro izgleda. Res pa je da so cabrioleti v osnovi v boljšem stanju kot naši s streho, saj so v večini voženi v lepem vremenu.

In sicer, mogoče se tudi osebno poznava (vsaj na videz), sploh če si delal na projektu X07 ali X33

Welcome Nicolas!

At firs you are welcome to our forum and I hope that you will gonna attend our next meeting, second you have beautiful car

Welcome, car looks much nicer than it did when you bought it. Just too bad that it doesn't have that front lip anymore.
Especially with that engine eventhoug it's a cabrio, it can be a real fun to drive and even fast around the corners. Keep it in a good condition and it would be a shame to ever sell it. I will always regret that decision.

Bienvenue!

Dobrodošel krasen kabrio
...hope that it will soon show live

Pozdrav še z moje strani!

Bom tudi jaz v slovenščini napisal, če se že učiš. Izredno lep cabrio! Barvna kombinacija je za moje pojme super, vidim da lepo paziš na notranjost (iz slik sodeč). Vse kaže da je v pravih rokah. Če bo vreme dovoljevalo nam le privošči še kako sliko več! Mislim, da bi si vsi radi še z več zornih kotov ogledali lepotca.

Pozdrauljen

Bomo mogl narest izlet v francijo fantje in dekleta moja e30 bi rada sla

Hello everybody

Sorry for my late response, time go fast !!! I would like to thank you a lot for your message.

I will show you few pictures of my car during few weekend of cleanning

To begin, few details of inside



I used this machine to clean with water and product : Valet pro Heavy carpet cleanner



It's a long job but it help to remove 25 years of dust in carpet



I hope you see the differences





after time to treat leather with Colour locks products



And now, outside















And to finish, one picture of the motor